Is de bevolking op Bonaire, St. Eustatius en Saba voldoende beschermd tegen infectieziekten, zoals mazelen en polio? En hoe vaak komt dengue voor? Hoe staat het met de persoonlijke leefomstandigheden en welke chronische ziekten, zoals diabetes, komen voor? Om antwoord op deze en andere vragen te krijgen, wordt in mei en juni 2017 de Health Study uitgevoerd. Met de resultaten van dit onderzoek kunnen ziekten in de toekomst nog beter voorkómen en bestreden worden.

Health Study Bonaire, St. Eustatius en Saba 2017 (NL)

Dit is een gezondheidsonderzoek onder de inwoners van Bonaire, St. Eustatius en Saba. Hierin onderzoeken wij hoe goed u bent beschermd tegen infectieziekten en wat uw leefomstandigheden zijn. Meer informatie over de Health Study op Bonaire, St. Eustatius en Saba.

Health Study Boneiru, St. Eustatius i Saba 2017 (PAP)

Esaki ta un investigashon di salú pa e poblashon di Boneiru, St. Eustatius i Saba. Den e estudio aki nos ta investigainvestigá si bo ta sufisientemente protehá kontra enfermedatnan infeksioso i kiko ta bo kondishonnan di bida. Mas informashon tokante e Health Study di Boneiru, St. Eustatius i Saba.

Health Study Bonaire, St. Eustatius & Saba 2017 (EN)

This is a survey into the health of people living in Bonaire, St Eustatius and Saba. The study will help us to see how well you are protected against infectious diseases, and learn about how you live. More information on the Health Study at Bonaire, St. Eustatius and Saba.

Health Study Bonaire, San Eustaquio y Saba 2017 (ESP)

Se trata de un investigación de la salud de los habitantes de Bonaire, San Eustaquio y Saba. En él investigamos en qué medida está protegida contra enfermedades infecciosas y sus condiciones de vida. Más información sobre el Health Study del Bonaire, San Eustaquio y Saba.

 

Health Study BES 2017

(Beeldtitel: Health Study Bonaire, St. Eustatia & Saba 2017.)

VOICE-OVER: Dia di Rincon is groot feest op Bonaire.
Een mooiere start kon het Health Study-team op 30 april niet bedenken.
Ze konden zich meteen presenteren door waterflesjes uit te delen aan de feestende eilanders.
In mei en juni neemt een grote groep inwoners van Bonaire, St. Eustatius en Saba deel aan een gezondheidsonderzoek.
MANNENSTEM: Hebben jullie er zin in?
Ja, hoor.
VOICE-OVER: Deze Health Study 2017 moet aantonen of de bevolking van de eilanden voldoende beschermd is tegen infectieziekten zoals mazelen, polio of dengue.
Ook chronische ziekten als diabetes en de persoonlijke leefomstandigheden van de eilanders worden in kaart gebracht.
Met de resultaten van het onderzoek kunnen ziekten in de toekomst nog beter worden bestreden en voorkomen.

(Het Nederlandse wapenschild met daarnaast: Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu. Ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport. Het beeld wordt violet met wit. Beeldtekst: Meer informatie? www.rivm.nl/healthstudy. Een productie van het RIVM. Copyright 2017. De zorg voor morgen begint vandaag.)

LEVENDIGE ANTILLIAANSE MUZIEK